英语
阿尔巴尼亚
阿拉伯语
亚美尼亚
阿塞拜疆
白俄罗斯
孟加拉语
波斯尼亚
保加利亚
克罗地亚
捷克
丹麦
荷兰
爱沙尼亚
菲律宾
芬兰
法国
格鲁吉亚
德国
希腊
希伯来语
北印度语
匈牙利
冰岛
爱尔兰
意大利
日本
朝鲜文
拉脱维亚
立陶宛
马其顿
蒙古
挪威
波斯
波兰的
葡萄牙语
罗马尼亚
俄罗斯
塞尔维亚
斯洛伐克语
斯洛维尼亚语
西班牙语
瑞典
泰国
土耳其
乌克兰
越南
Опремазааерацију、оксигенацијуикарбонизацијупића。Оксигенација сладовине пре почетка ферментације。Карбонизацијаготовихалкохолнихпићаурезервоарима,ујединицамазакарбонизацијуилиуцевнимпутевимапрењиховогпуњењаућевапе,боцеилилименке。
АЦОС-КСНУМКССатурацијевс——већасакарбонизацијомиликаменомзаоксигенацију
Засићенацевс——већадизајниранајезазасићењесладовин,епива,винаилијабуковачестерилисанимкомпримованимкисеоником,угљен——диоксидом,азотомилидругимгасом。Засићењепићаобичносевршипреилитокомпроцесаферментацијеилисазревања。Порозникаменјеуграђенуцев,млазницајеповезанасаизворомгасаподпритиском。
-02年АЦОССвијећасапорознимкаменомзакарбонизацијупића
Свећасапорознимкаменомзарезервоарезапићедизајниранајезазасићењесладовин,епива,винаилијабуковачестерилисанимкомпресованимкисеоником,угљен——диоксидом,азотомилидругимтехничкимгасом,кадасепићеналазиурезервоаруподпритиском。Засићењепићаобичносевршипре,токомилинаконпроцесаферментацијеилисазревања。Свијећаморабитиуклоњиваурезервоар,млазницајеповезанасаизворомгасаподпритиском。Обичносенасвакирезервоаринсталираједнаиливишесвећа。Порозникаменнаправљенјеодсинтерованогкарбидаоднерђајућегчелика,пагајелакосаниратиурезервоару。
-03年АЦОССвећасапорознимкаменомзакарбонизацијупића-самозапоједностављенерезервоареподпритиском
Свијећаспорознимкаменомзаспремникепићајенамијењеназазасићењесладовин,епива,винаилијабуковогвинапутемстерилизираногкомпримираногкисика,угљичногдиоксида,душикаилидругогтехничкогплина,кадајенапитакуспремникуподтлаком。Засићењепићасеобичноизводипре,токомилипослепроцесаферментацијеилисазревања。Свећаморадасеуклањаурезервоар,млазницајеповезанасаизворомгасаподпритиском。Порозникаменјеизрађенодсинтерираногкарбидаоднерђајућегчеликапаселакоможедезинфициратиурезервоару。
Овајтипкарбонизационогкаменајекомпатибилансамосаприлагођенимпоједностављенимферменторимаподпритиском。Уцијенујеукљученаприлагодбатлачногспремниказаспајањекарбонизацијскогкамена。
ФБЦ——КСНУМКСРПреточникарбонизаторзапићеКСНУМКСЛ/хр
Карбонизаторпроточногнапиткајекомпактнајединицанамењенапроточнојкарбонизацијипића。Дизајнирануглавномзазасићењепива,јабуковач,еводе,вина,безалкохолнихпић,алимунадаугљен——диоксидомнепосреднопрепуњењаућевапе,боцеилилименке。Можесекориститиизаосталегасовепопутазота,кисеоника。
ЈОКС-КСНУМКС Кисеоник млазњак за пиће
ЈОКС-01јемлаззаоксигенацијузарезервоарезапроизводњуалкохолнихпићакојисекористизазасићењесладовин,епива,винаилијабуковачестерилисанимкомпримованимкисеоникомпреилитокомпроцесаферментације。Уграђенјеурезервоар,млазницајеповезанасагасомподпритиском。Млаз се лако уклања из резервоара。КомпатибилансаЦОМ-КСНУМКС централни менаџер оксигенације．
ЈОКС-КСНУМКС Оловни дифузор напитка за напухавање
-02年ЈОКСједифузоркисеониказарезервоарезапроизводњуалкохолнихпића。Користисезазасићењесладовин,епива,винаилијабуковачестерилисанимкомпримованимкисеоникомпреилитокомпроцесаферментацијеупосудамабезпритиска,безупотребепосебнихфитинга。Дифузор није повезан са резервоаром。Поставља се у резервоар са горњег окна。Пролазаккрозутикачрадиспречавањауласкаваздухаилиизласкакисеоника(нијеукључен)。КомпатибилансаМТОМ——КСНУМКСУправитељоксигенацијемобилногрезервоара(ОкиБок/ОкиМан)或ЦОМ-КСНУМКС централни менаџер оксигенације．
МТОМ——КСНУМКСМобилеТанкОкигенатионМанагер(ОкиБо/ОикиМан)
1јМТОМеменаџермобилнихкутијазауправљањеоксигенацијомпићауједномрезервоару。МТОМ1контролишеједанмлаззаоксигенацијуилипроветравањепићаурезервоару。КомпатибилансакаменомзаоксигенацијуАЦОС-02年ЈОКС-01млазомзаоксигенацију。или ЈОКС-02 Спремник за пиће са кисеоником。Доступне су две верзије - ОКСИБОИ и ОКСИМАН。
ЦОМ-КСНУМКС централни менаџер оксигенације
ЦОМ——КСНУМКСјецентралниконтролниормарзауправљањеоксигенацијомдорезервоараКСНУМКС,Цасцадабле。ОкиБокконтролишедоКСНУМКСмлазницазаоксигенацијуилиаерацијунапитака。КомпатибилансаАЦОС-КСНУМКС оксигенација / оксигенација камена或ЈОКС-КСНУМКСоксигенационимлаз．