英语
阿尔巴尼亚人
阿拉伯
亚美尼亚人
阿塞拜疆
白俄罗斯人
孟加拉
波斯尼亚人
保加利亚语
克罗地亚语
捷克语
丹麦语
荷兰人
爱沙尼亚人
菲律宾人
芬兰
法语
格鲁吉亚
德语
希腊语
希伯来书
印地语
匈牙利
冰岛的
爱尔兰人
意大利人
日本人
韩国人
拉脱维亚
立陶宛语
马其顿
蒙
挪威
波斯语
抛光
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
塞尔维亚
斯洛伐克
斯洛文尼亚语
西班牙语
瑞典
泰国
土耳其
乌克兰
越南语
描述
用于最终工作的柱储罐用纯化饮料（叫做罐，填充罐，填料，储罐，储罐，BBT - 明亮的啤酒坦克）。这种类型的饮料 - 生产罐配有水平可堆叠结构，用冰水或乙二醇冷却的PUR绝缘和双夹套。该罐具有可用的150升和总量177升。该专业设备旨在在压力下储存，服务，碳化，过滤啤酒，苹果酒，葡萄酒和其他饮料，并在填充桶或瓶子之前制备饮料。该容器有多个变体，它是由不锈钢食品钢DIN 1.4301（AISI 304）制成的。该容器由标准化尺寸和设备制造，或根据个人客户要求。坦克通常有多个版本（可选尺寸，质量等级，最大压力）。经典设计。PED证书（可选的胶，GOST）。所有零件都在欧盟制造。 The pressure tank is fully manufactured in accordance with European Standard EN 13445.
用于整理饮料的压力圆柱罐的技术设备Bbthi 150/177升
装配图绝缘卧式圆筒储罐（型号2015 / SQ /标准尺寸）：
技术参数这种类型的罐的：BBTHI150升
这些是通常的标准参数 - 制造商保留更改这些参数的权利。
每个客户始终批准合同文件和施工图纸中规定的坦克的实际参数。
没有支撑框架计算所有尺寸和价格。根据客户要求，支持框架设计和计算每个安装仪。
Bbthi-150c - 技术参数
BBTHI-150C的技术参数：圆柱形压力罐，用于啤酒或苹果酒的最终调理，可用的150升，用PUR绝缘，用水/乙二醇冷却，水平取向。参数（标准尺寸） |
SQ No-PED |
SQ ped. |
HQ NO-PED |
HQ ped. |
|---|---|---|---|---|
| VU可用卷[升] | 150. | 150. | 150. | 150. |
| VT总量[LITERS] | 177. | 177. | 177. | 177. |
| V1前拱形部分[升] | 15. | 15. | 15. | 15. |
| V2圆柱形零件[升] | 147. | 147. | 147. | 147. |
| V3后拱形部分体积[升] | 15. | 15. | 15. | 15. |
| DT总罐直径[mm] | 604. | 604. | 604. | 604. |
| DV内坦克直径[mm] | 500. | 500. | 500. | 500. |
| HT总高度[mm] | 600 | 600 | 600 | 600 |
| LT总长度[mm] | 1168. | 1168. | 1168. | 1168. |
| L1前拱形部分长度[mm] | 109. | 109. | 1109. | 109. |
| L2圆柱形部分长度[mm] | 750. | 750. | 750. | 750. |
| L3后拱形部分底部长度[mm] | 109. | 109. | 109. | 109. |
| L4脚间距[mm] | 600 | 600 | 600 | 600 |
| L5英尺宽[mm] | 250. | 250. | 250. | 250. |
| 锰重量内托[千克] | 130. | 130. | 130. | 130. |
| MB重量brutto [千克] | 310. | 310. | 310. | 310. |
BBT坦克的标准设备 |
SQ No-PED |
SQ ped. |
HQ NO-PED |
HQ ped. |
| 压力范围（PED允许） | 0 - 0.5巴 | 0 - 3.0 bar | 0 - 0.5巴 | 0 - 3.0 bar |
| 测试压力范围（由生产者检验） | 0 - 4.4巴 | 0 - 4.4巴 | 0 - 4.4巴 | 0 - 4.4巴 |
| PED 2014/68 / EU证书 | N / A. | 包括 | N / A. | 包括 |
| 材料（欧洲的原产地） | AISI 304. | AISI 304. | AISI 304. | AISI 304. |
| 内表面 - 底部+气缸 | 2b /ra≤0.8μm磨削 | 2b /ra≤0.8μm磨削 | 2C /Ra≤0.5μm抛光 | 2C /Ra≤0.5μm抛光 |
| 外表面 | 2b磨削 | 2b磨削 | 2b磨削 | 2b磨削 |
| 外表 - 关节 | 2b磨削 | 2b磨削 | 2b磨削 | 2b磨削 |
| PUR绝缘 | 50毫米 | 50毫米 | 50毫米 | 50毫米 |
| 圆筒上的CT / CJ1冷却复印机 - 用G-螺纹焊接 | 一个冷却区> 60％表面外出G1 / 2“-G3 / 4” | 一个冷却区> 60％表面外出G1 / 2“-G3 / 4” | 一个冷却区> 60％表面外出G1 / 2“-G3 / 4” | 一个冷却区> 60％表面外出G1 / 2“-G3 / 4” |
| 运输铰链 | N / A. | N / A. | N / A. | N / A. |
| 沙井前部 | 向内开放420x340mm | PED 420x340mm向内开口 | 420x340mm向外开放 | PED 420x340mm向外开口 |
| OvePressure /真空安全阀 | 最大0.5 / 0.2 bar | MAX 3.2 / 0.2 BAR | 最大0.5 / 0.2 bar | MAX 3.2 / 0.2 BAR |
| 底部灌装排水衔铁 | DN25 DC / TC | DN25 DC / TC | DN25 DC / TC | DN25 DC / TC |
| 样品阀门 | DN10消毒 | DN10消毒 | DN10消毒 | DN10消毒 |
| CIP和压力表连接配件 | DN25DC / TC. | DN25DC / TC. | DN25DC / TC. | DN25DC / TC. |
| 消毒球淋浴 | 静止的 | 静止的 | 旋转 | 旋转 |
| 填充水平指示器固定 | 包括 | 包括 | 可选的 | 可选的 |
| 填充水平指示器可拆卸 | 可选的 | 可选的 | 包括 | 包括 |
| 热传感器插座 | 1pc dn9. | 1pc dn9. | 1pc dn9. | 1pc dn9. |
| 梯子眼睛 | N / A. | N / A. | N / A. | N / A. |
| 类型标签 - 坦克参数PED | 非PED. | 包括 | 非PED. | 包括 |
| 最小工作温度 | -15°C. | -15°C. | -15°C. | -15°C. |
| 最大工作温度 | +80°C. | +80°C. | +80°C. | +80°C. |
| 保证压力周期数（用于最大压力） | 500. | 500. | 500. | 500. |
| 标准保修 | 2年 | 2年 | 3年 | 3年 |
BBT坦克的特殊设备 |
SQ No-PED |
SQ ped. |
HQ NO-PED |
HQ ped. |
| 用甘油压力计 | 包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| 用压力微调阀发酵帽锁 | €196 | €196 | €196 | €196 |
| 没有发酵锁的压力微调阀 | 包括 | 包括 | 包括 | 包括 |
| 用于排水管的可拆卸酵母分离器 | 100欧元 | 100欧元 | 100欧元 | 100欧元 |
设备可选 - 附加费 |
SQ No-PED |
SQ ped. |
HQ NO-PED |
HQ ped. |
| 与镜头玻璃的人孔 | 480欧元 | 480欧元 | 480欧元 | 480欧元 |
| 拥有一个全玻璃的人孔 | €720 | €720 | €720 | €720 |
| 梯子 | N / A. | N / A. | N / A. | N / A. |
| Hop提取器的通用端口，碳化，过滤，浮选 | 40欧元 | 40欧元 | 40欧元 | 40欧元 |
| 啤酒花提取器的特殊电枢套装 | €200 | €200 | €200 | €200 |
| 碳化石 | 440欧元 | 440欧元 | 440欧元 | 440欧元 |
| 消毒球淋浴 - 旋转 | 58欧元 | 58欧元 | 包括 | 包括 |
| 压力调节阀上的缩小 | 120欧元 | 120欧元 | 120欧元 | 120欧元 |
| 填充水平指示符的规模mm | €203. | €203. | €203. | €203. |
| 温度测量和控制系统 | 看价格 | 看价格 | 看价格 | 看价格 |
| 样品阀的泡沫补偿器 | €107. | €107. | €107. | €107. |
| 水箱按客户的非标尺寸 | 收费：10％多 | 收费：10％多 | 收费：10％多 | 收费：10％多 |
| 风俗。无限坦克的设备 | €183. | €183. | €183. | €183. |
| 定制设备的Ped坦克 | €1 085. | €1 085. | €1 085. | €1 085. |
传奇 ：
n / a =不可用
DC =乳业耦合DIN 11851，TC = TriClamp DIN 32676（类型的耦合取决于顾客的要求）
PED =所有欧盟国家所需的压力容器认证 -EU指令PED 2014/68 / EU压力设备
制造商保留根据材料和配件的当前可用性改变参数的权利。在制造订购坦克之前，客户将始终收到我们的生产绘图以获得批准。
标准装备 - 描述
- 没有发酵锁的压力微调阀- 简化机制，准确地设定为具有甘油压力计的这种饮料生产罐设计的压力（标准范围0酒吧取决于3巴） - 在与坦克的所有操作中保持压力下保持啤酒的必要条件 - 在这种类型的罐中，该功能由简化的可调压力阀提供，无需发酵锁。
- 外套不锈钢罐- 顾客选择的表面精加工（标准=研磨）。
- 保证内表面粗糙度：Ra <0.8μm或更小（研磨表面）/ Ra <0.5μm或更小（抛光表面）
- 服务门（人孔）- 门位于前拱形部分（SQ = ONWARD / HQ =开放）
- 底部填充/排空电枢- 入口/出口管，带有蝶阀的用于填充罐，酵母排出和罐的全含量的排水
- 消毒球淋浴- CIP消毒球淋浴（SQ =静态/ HQ =旋转） - 根据罐的长度的一个或多个PC
- 卫生管道- 带球阀的多功能管，用于将淋浴头连接到清洁消毒CIP站，带压力计，CO2入口的可调压力阀
- 样品阀门- 可清洁和消毒的采样公鸡，用于收集产品样本
- 安全阀门- 双作用过压阀（标准= 3.2杆）和压力保护阀（0.2 BAR）安全阀 - 它仅包括在坦克的压力版本中
- 排气阀- 用于罐的安全排水的专用通气阀，使用压力计准确测量水箱中的电流压力（当淋浴球淋浴被泡沫堵塞时，确保压力计正确运行）
- 压力计- 它包括在可调压阀的组中。由不锈钢制成，内部甘油。
- 可堆叠的脚（支撑板）- 它们允许罐堆叠到更水平的层中的节省空间的组件中。
- 填充水平指标- 用于可视化玻璃或塑料管，用于可视化罐中饮料产品的高度水平（SQ =固定/ HQ =可拆卸）
- 类型标签- 钢铁标签与欧盟压力容器所需的所有参数
- PED 2014/68 / EU证书- 过压船舶+归档历史归档船舶船舶的欧洲证书
可选设备 - 描述
- 可调节压力阀，带压力计和发酵锁- 一个特殊的电枢，特别是在精确的设定压力下控制啤酒（或闪亮葡萄酒或苹果酒）的发酵和成熟。
- 沉积酵母的分离器- 一种特殊的可拆卸的短管，设计用于在酵母层上方的透明产品下方易于分离谷物下的酵母
- 特殊门 - 沙井- 二级站点孔孔，与玻璃门的男子孔
- 特别清洁消毒球淋浴- 旋转，脉冲或其它特殊清洁设备，用于罐的极端有效的清洗
- 通用电枢- 为了干跳跃，浮选，放置碳化石等。
- 规模为液位指示器- 在填充水平指示器的盖一升规模在罐中的当前产品体积的可视化
- 可调压阀的尺度- 可调节压力阀螺钉上的条形秤，用于指示罐中仅需要压力（压力计显示电流压力）
- 运输铰链- 钢焊接铰链，用于罐式带式起重机或叉车
- 上支撑板用于在二楼的下一个罐的可堆叠脚固定- 它们允许罐堆叠到更水平的层中的节省空间的组件中。
- 可调节的脚- 如果罐在可堆叠版本中没有生产
- 温度测量和调节部件- 我们为我们的坦克提供了几种类型的热体传感器，温度计和设备齐全的温度控制系统
- 碳化石- 来自CO2瓶的饮料碳化的特殊孔石
- 梯子- 当坦克堆叠更多层时，易于与坦克的配件操作
- 坦克产品灌装枢纽- 将产品（如啤酒麦汁，苹果酒必须）填充到发酵罐的特殊工具
- 搅拌设备- 搅拌罐的内容物，它安装在罐壳的一侧
- 其他自定义的坦克- 根据客户要求 - 非标准尺寸，特殊动手，特殊表面和罐式设计等。
关于水或乙二醇冷却的圆柱形储罐（用绝缘和双钢夹套）
......在具有类似饮料罐比较 - 由风冷
用液体冷却的绝缘圆柱储罐是所有啤酒厂的专业解决方案，用于节省运营成本的储蓄。坦克包括带冷却通道的双钢夹套。冷却剂液体流动，冷却通道，内部的饮料非常有效地冷却并保持在所需的温度上而无需休息。坦克的内容更多，圆柱形部分与pur泡沫绝缘。可以将罐放置在非绝缘室中，因为聚氨酯绝缘体可以防止罐中的热量逸出。他们的优势主要是当罐式冷却时的低电量，需要更强大的液体冷却器和更好的运营商舒适，因为啤酒厂的员工可能在寒冷的环境中不起作用。
为什么选择与水平方向的圆柱形压力容器？
优势是节省的地方。如果它们布置在电池中，则在相同的区域中，我们可以放置更多的罐。我们推荐这种类型的坦克，当您在啤酒厂的空间太小时，或者房间的高度太低。
将坦克堆叠到多个层面
我们还生产而设计的堆叠坦克多层次水平的坦克。实施例 - 双组罐的：
I.水平储罐300升的尺寸变异性：
根据容器的高度和直径的比率，我们生产用于饮料生产的圆柱储罐，以50升，在五个生产线中。它对客户提供优势，因为罐的可变尺寸通常是必要的，以适应有限的空间置位。
在这个Oshop中，我们只提供标准尺寸的坦克Bbthi 300升。如果您需要像广泛，纤细的等等的另一种尺寸变化，请向我们发送您的请求，我们将根据您的个人需求为坦克进行个人报价。
圆柱储罐300 /的变型/明亮的啤酒坦克根据其过压限制/ BBT 300：
- 中压圆柱容器300升-最大可用超压为3.0巴，包括压力容器的PED证书 - 该容器可用作压力明亮的啤酒罐，用于用手动或自动填料将饮料攻丝啤酒或瓶子，过滤和起草啤酒或苹果酒。
- 高压圆柱容器300升 -我们也可以生产装有阀门超过3.0巴高过压坦克 - 我们将准备一个单独的报价为坦克的特殊变体。
圆柱储罐300 /的变型/明亮的啤酒坦克/ BBT 300根据其质量和设备：
根据客户的质量要求和金融可能性，我们认识到具有三种质量和设备的明亮啤酒罐：
- HQ - 高品质- 所有零件的高质量工艺，焊接接头和表面。内表面有保证粗糙度Ra <0.8μm- 光泽的设计。外表面是统一的。对产品的可靠性和安全性产生影响的所有功能机械和配件都是在欧洲或美国制造的。坦克的豪华设备。主要优势是节省消毒解决方案，水和能源，最小化饮料损失，更短的工作时间，降低生产成本。三年不锈钢主要部件的保修还为配件。最苛刻的客户的质量级。
- SQ - 标准质量- 所有零件的标准质量制作，焊接接头和表面。对产品的可靠性和安全性产生影响的所有功能性机械和配件购自欧洲或美国的批准供应商。检查所有关键焊缝和关节。内表面具有保证粗糙度Ra = 0.8μm- 半光泽设计。通常的设备AF船只，通常的配件组。本质量课程中的坦克符合所有欧洲压力容器和食品加工厂的法规。两年不锈钢主要零件保修，配件两年。它是我们客户最常有序的坦克质量变化。
- LQ - 质量较低- 较低所有零件的质量制作，焊接接头和表面。最多的功能机械和配件购自亚洲的批准供应商。内表面和外表面不统一。在容器内部不保证表面粗糙度。此解决方案仅适用于起始小啤酒厂，因为它节省了投资成本。不幸的是，这带来了更高的饮料生产成本。更长的卫生，更大的消费消毒解决方案，能量，劳动和热水。生产饮料的高损失。我们没有为我们的产品提供此优质课程，因为LQ质量级的设备不符合欧洲压力容器和食品加工厂的法规。它是坦克的非常便宜的世界生产商的坦克的质量。
BBT - 为定稿生产的啤酒或果酒圆柱形储油罐：质量+设备
| 规格和设备 | 总部 | SQ. | LQ. |
|---|---|---|---|
| 在“捷克啤酒系统”的生产 | 可选的 | 标准 | 我们不提供 |
| 我们的竞争对手的产品（平常的现实） | 很少 | 可选的 | 标准 |
| 主要设备 - 生产商 | 欧洲 | 欧洲 | 亚洲 |
| ***内表面 - 粗糙度 | ra. | Ra =0.8μm | Ra>0.8μm |
| ***内表面 - 光泽 | 光滑 | 半光泽 | 哑光的 |
| 外表面 - 联合设计 | 是的 | 不 | 不 |
| 外钢板的连接 | 换 | 换 | 铆接 |
| * pur绝缘 | > 50毫米 | > 40毫米 | |
| 内钢板的厚度 | > 3毫米 | > 3毫米 | |
| *外钢板的厚度 | > 1,5毫米 | > 1,5毫米 | |
| *渗透测试 | 是的 | 是的 | 不 |
| 设计，技术解决方案和设备质量 | 100％ | 100％ | 未指明 |
| 功能 | 100％ | 100％ | 未指明 |
| 填充水平指标 - 融化 | 是的 | 是的 | 不 |
| 灌装液位指示器 - 与规模 | 是的 | 额外费用 | 不 |
| 真空超压安全阀 | 是的 | 是的 | 是的 |
| **独立安全超压阀 | 3.3Bar. | 3.3Bar. | 不 |
| 旋转淋浴 - 加压喷嘴 | 是的 | 是的 | 额外费用 |
| 入口/出口阀 | 是的 | 是的 | 是的 |
| 采样阀 - 可拆卸 | 是的 | 是的 | 不 |
| 超压口孔（上或侧） | 是的 | 是的 | 是的 |
| *冷却复印机的热交换面积 | > 60％ | > 60％ | |
| 压力计 | 是的 | 是的 | 是的 |
| 每个冷却区的热传感器 | 是的 | 是的 | 是的 |
| 根据PED 2014/68 / EU的压力箱证书 | 是的，总是 | 是的，总是 | 额外费用 |
| 保修单 | 36个月 | 24个月 | 12个月 |
星号：* =仅适用于由乙二醇冷却的绝缘BB罐** =仅适用于卷> 1000L *** =仅适用于卷> 300L
我们的质量宣言：为什么要从美国购买坦克？
- 我们设计，制造，焊接，按照严格的欧洲标准和准则的压力容器安装和所有船只的测试（不包括非压力容器）（EU指令PED 2014/68 / EU压力设备）。IE ：
- 每个压力容器含有双作用通气阀（防止在充电/放电期间防止罐的加压或内部灌装）
- 每个压力容器还包含一个独立的过压安全阀（靠血管的非常危险的过压和故障或双作用空气排气阀的容量不足在随后的爆炸防止）
- 每个压力容器由认证设计师设计，他们有资格设计压力容器的设计和计算。
- 生产文档的每个压力容器含有静电强度计算，确切地描述了合适的制造工艺，包括所需类型的焊缝，材料厚度，关键点解决方案。
- 所有制造的压力容器都经受焊接的密封性和孔隙率的严格测试，使用特殊的液体，即使甚至最轻微的泄漏，毛孔或微裂缝=穿透试验
- 压力容器在超压比过压，为此，容器的认证高至少1巴测试。
- 关于紧绷和压力测试的协议和欧盟符合委员会的宣言发给了所有压力容器。我们还附上了压力坦克历史的文件。，请求客户的要求。
- 制造工艺，设计图纸，制造，紧张和压力测试由TÜV或其他授权和认证公司的检查员监督，提供质量控制和核查符合欧洲标准。
- 每个压力容器都包含一个不可磨灭的铭牌，制造商的强制性名称，唯一地识别根据欧盟PED 2014/68 /欧盟的混凝土压力容器的最终压力或其他数据
- 我们从根本上生产食品容器，从食品友好型的不锈钢中完全遵守监管欧洲议会和理事会监管否。1935/2004。这些材料不释放其成分的食物在数量可能危害人体健康或导致食品的成分或不可接受的变化正常或可预见条件下与食品接触其感官和感官特性的恶化。我们不使用廉价的不锈钢质量较低，这将很快失去他们的食物耐腐蚀性和活动，特别是在清洁和消毒过程中使用腐蚀性溶液反复接触后。
- 我们正在研究建筑和安装材料的供应商和我们生产用于食品生产设备和处理的设备。我们不会从无法证明其欧洲起源和特色的进口商购买任何材料。
- 所有坦克，我们设计用于服务，服务和储存饮料，为服务工艺，服务过程，碳化，按照饮料生产的技术标准进行了优化的尺寸。我们永远不会通过估计来确定坦克的尺寸。
- 了在HQ质量等级的所有罐，产生与RA的保证内表面粗糙度= 0.8微米（除了在非常小坦克和中型坦克终止焊缝），这是内部的欧洲标准规定的粗糙度其与食品和卫生碱性和酸溶液接触所述罐的表面上。容器的内表面的粗糙度保证是非常重要的，以保证彻底清洁和消毒池。这是实现纯度和食品生产设备不育的重要先决条件。我们保证此限制粗糙度的内表面的80％也为罐，这是在SQ质量制造。我们反复做坦克用的特殊粗糙度仪中所有的制造过程中TR-130的所有内表面的测量。直到达到所期望的粗糙度我们抛光该罐的内表面上。
- 每个容器都是通过这种方式设计和制造的，以确保容易清洁和消毒与食物接触的所有表面。因此，该船只配备至少一个卫生淋浴，可拆卸和消毒填充水平指示器和采样的公鸡。我们不使用任何便宜的动手，制造商未能卫生设计和可清洁性。
- HQ质量级别的坦克有一个美国的外表面。外片的所有接头（厚度至少为2mm）焊接或完全密封。这对于防止水分进入双壳体，润湿绝缘材料和绝缘能力的损失是很重要的。这确保了坦克的一致质量和绝缘容量。对于SQ质量中的容器，外部纸张通常铆接，它们的厚度至少为1mm。
- 我们隔离以质量PUR泡沫中的所有压力容器。绝缘polyuretan泡沫是专业应用到罐的绝缘空间中，以避免形成热桥，未分离的空的空间或槽的变形。我们不使用廉价的小功能替代坦克如绝缘羊毛，聚苯乙烯珠，不熟练应用泡沫隔离。
- 根据体积和血管功能正确地尺寸喷嘴，阀门和管道的直径 - 我们不会在坦克上安装动力功能。
- 在总部制作的坦克保修至少是24-36个月。在SQ质量箱保修期为18个月。坦克的实际寿命通常是几十年来，而具有较低的寿命（阀门，密封件等）元件可以通常可以很容易地与相同或其它制造商的新的标准化的元件来替换。
我们的建议：
如果您将价格与竞争对手进行比较，请始终确保任何其他制造商保证与我们公司提供的质量相同。
